🎙️ Comment améliorer sa diction pour le doublage ? Les 10 exercices incontournables

Avoir une diction parfaite est essentiel en doublage.

Un comédien doit être capable d’articuler clairement, de projeter sa voix naturellement et de respecter un rythme précis pour coller aux mouvements de lèvres des personnages.

Une articulation floue peut nuire à la crédibilité du rôle et à la compréhension du dialogue.

Heureusement, il existe des exercices efficaces pour améliorer ta diction et affiner ta précision vocale.

Voici les 10 meilleurs exercices à pratiquer régulièrement pour exceller en doublage.


1. Les virelangues : l’incontournable pour articuler avec précision 🔄

Les virelangues sont des phrases difficiles à prononcer qui musclent la bouche et améliorent la coordination des lèvres, de la langue et du palais.

🎯 Exercice :

🔹 Commence lentement avec : « Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ? »

🔹 Augmente progressivement la vitesse en gardant une articulation nette.

💡 Astuce : Pratique 5 minutes par jour en variant les virelangues pour renforcer la souplesse articulatoire.


2. Lire à haute voix en exagérant l’articulation 📖

Lire un texte à voix haute en exagérant chaque son permet d’améliorer l’articulation et la clarté vocale.

🎯 Exercice :

🔹 Choisis un extrait de dialogue et prononce chaque syllabe avec une articulation exagérée.

🔹 Ensuite, lis le même texte à un rythme normal en conservant la précision acquise.

💡 Astuce : Ajoute des expressions faciales en même temps pour travailler la cohérence entre articulation et jeu vocal.


3. Travailler la respiration pour une meilleure stabilité vocale 💨

Une respiration maîtrisée permet d’éviter les coupures maladroites et d’assurer une intonation fluide.

🎯 Exercice :

🔹 Inspire profondément par le nez, remplis ton diaphragme, puis expire lentement en prononçant un son continu ("sss", "fff", "zzzz").

🔹 Chronomètre-toi pour allonger progressivement la durée d’expiration.

💡 Astuce : Plus ton souffle est long et maîtrisé, plus tu pourras gérer les répliques sans manquer d’air.


4. Articuler avec un crayon en bouche 🖊️

Un exercice classique pour améliorer la clarté d’élocution.

🎯 Exercice :

🔹 Place un crayon entre tes dents et lis un texte à haute voix.

🔹 Enlève le crayon et répète le texte : ta diction sera plus nette immédiatement !

💡 Astuce : Cet exercice force à muscler les lèvres et la langue, ce qui améliore la précision articulatoire.


5. Faire des montées et descentes vocales 🎼

Pour une voix souple et dynamique, il faut assouplir ses cordes vocales et éviter les crispations.

🎯 Exercice :

🔹 Prononce "ma, me, mi, mo, mu" en variant les hauteurs et l’intensité.

🔹 Fais la même chose avec "ta, te, ti, to, tu" et "pa, pe, pi, po, pu"

💡 Astuce : Cet exercice aide à éviter les tensions et à mieux contrôler la projection vocale.


6. Travailler la synchronisation avec des extraits de films 🎬

Le doublage demande une parfaite synchronisation avec l’image.

🎯 Exercice :

🔹 Choisis un extrait de film ou de série en VO sous-titrée.

🔹 Coupe le son et essaie de doubler les personnages en respectant leur rythme.

💡 Astuce : Entraîne-toi sur des personnages aux styles variés (énergiques, posés, comiques…) pour élargir ta palette vocale.


7. S’enregistrer pour analyser et corriger sa diction 🎧

L’auto-évaluation est essentielle pour repérer ses faiblesses et ajuster son articulation.

🎯 Exercice :

🔹 Lis un texte à voix haute et enregistre-toi.

🔹 Réécoute-toi en analysant ton articulation, ton débit et ta clarté vocale.

💡 Astuce : Compare tes enregistrements sur plusieurs semaines pour mesurer tes progrès.


8. Chanter pour améliorer la prononciation et la projection 🎤

Le chant aide à renforcer la voix, à améliorer la diction et à mieux placer son souffle.

🎯 Exercice :

🔹 Chante une chanson en articulant chaque mot avec précision.

🔹 Répète l’exercice avec différentes intonations et intensités.

💡 Astuce : Privilégie des chansons aux paroles rapides et distinctes pour améliorer ton débit et ton articulation.


9. Faire des exercices de mastication pour détendre la mâchoire 😮

Une mâchoire crispée peut gêner la diction. Il est donc essentiel de travailler la souplesse des muscles faciaux.

🎯 Exercice :

🔹 Fais des mouvements circulaires avec la mâchoire pendant 30 secondes.

🔹 Prononce des sons larges comme "Aaaa", "Oooo", "Eeee" pour détendre les muscles.

💡 Astuce : Une mâchoire souple permet une meilleure fluidité articulatoire et une voix plus naturelle.


10. Lire des textes en changeant d’émotion et de rythme 🎭

Le doublage exige de varier les intonations en fonction des émotions du personnage.

🎯 Exercice :

🔹 Prends un texte neutre et lis-le avec différentes émotions (colère, tristesse, enthousiasme, ironie).

🔹 Varie le rythme, l’intensité et le débit pour gagner en expressivité.

💡 Astuce : Plus tu maîtriseras ces variations, plus ton jeu vocal gagnera en justesse et en naturel.


Tu veux aller encore plus loin ? 🚀

Avec Anyone, nous t’accompagnons dans ton apprentissage du doublage, en te formant au jeu. Car il est essentiel d'être sincère, naturel et savoir interpréter un personnage, pour faire du doublage.

Avec Anyone :

🎙️ Des retours de ton mentor pour perfectionner ton jeu ta diction.

Une préparation aux castings pour réussir tes auditions.

🎬 Tourne ta bande démo dans nos studios pour avoir un outil essentiel à présenter aux professionnels du cinéma.


Alors, prêt.e à passer au niveau supérieur ? 🚀

Avec une pratique quotidienne, des améliorations notables sont visibles en quelques semaines. La régularité est la clé.
Oui, mais un coach vocal peut apporter des conseils personnalisés et aider à corriger les défauts spécifiques.
Un bon contrôle du souffle permet une meilleure projection de la voix et une intonation plus stable, ce qui est essentiel pour le doublage.
Dernière modification le 2/7/2025 Doublage

Articles similaires